See perisynti on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "peri", "3": "synti", "id1": "very" }, "expansion": "peri- + synti", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "peri- + synti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "perisynti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisynnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisynti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisynnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "perisynnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisynneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisynneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisyntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "perisynneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "perisynteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "perisynti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "perisynti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "perisy", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish risti-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms prefixed with peri- (very)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Christianity", "orig": "fi:Christianity", "parents": [ "Abrahamism", "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "perisynnitön" } ], "glosses": [ "the original sin" ], "id": "en-perisynti-fi-noun-VtlPsXQk", "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "original sin", "original sin" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) the original sin" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈperiˌsynti/" }, { "ipa": "[ˈpe̞riˌs̠yn̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ynti" } ], "word": "perisynti" }
{ "derived": [ { "word": "perisynnitön" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "peri", "3": "synti", "id1": "very" }, "expansion": "peri- + synti", "name": "prefix" } ], "etymology_text": "peri- + synti", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "perisynti", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisynnit", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisynti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisynnin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisynnit", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynniksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "perisynnein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nt-nn gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "5*J/risti", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynnikseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynniksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynniksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynniksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-risti", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "perisyntejään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisyntejänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "perisynnissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynnissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynneissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "perisynnistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynnistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "perisynneistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisynneistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "perisyntiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "perisynteihinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "perisynnillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynnillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynneillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "perisynniltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynniltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "perisynneiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynneiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "perisynnilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynnillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "perisynneilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisynneillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "perisyntinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisyntinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "perisynteinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynteinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "perisynnikseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynniksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "perisynneikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynneiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "perisynnittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynnittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "perisynneittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "perisynneittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "perisynteineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "perisynteinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "perisynti", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "perisynti", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "perisy", "2": "nt", "3": "nn", "4": "ä" }, "name": "fi-decl-risti" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish risti-type nominals", "Finnish terms prefixed with peri- (very)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/ynti", "Rhymes:Finnish/ynti/4 syllables", "fi:Christianity" ], "glosses": [ "the original sin" ], "links": [ [ "Christianity", "Christianity" ], [ "original sin", "original sin" ] ], "raw_glosses": [ "(Christianity) the original sin" ], "topics": [ "Christianity" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈperiˌsynti/" }, { "ipa": "[ˈpe̞riˌs̠yn̪t̪i]" }, { "rhymes": "-ynti" } ], "word": "perisynti" }
Download raw JSONL data for perisynti meaning in All languages combined (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.